ธุรกิจท้องถิ่นกับเจ้าของผู้ทะเยอทะยานโนกิซัง ฉันพยายามแสดงให้โนกิซังเห็นว่าฉันเก่งอะไร แต่ก็ไม่มีประโยชน์ ฉันท้อแท้เพราะว่าไปไม่ดี เมื่อถึงเวลากลับบ้านฉันก็นั่งแท็กซี่ไปและได้รับแจ้งว่ารถไฟไม่มีแล้วจึงกลับไปที่โฮสเทล อย่างไรก็ตาม มีห้องว่างเพียงห้องเดียวเท่านั้น ฉันเลยต้องพักร่วมห้องกับโนกิ รับประทานอาหารที่ทางโรงแรมเตรียมไว้และดื่มไวน์ เราสนุกกับการดื่มด้วยกัน แต่ฉันทนไม่ไหวแล้ว และสารภาพว่าฉันชอบเธอและกอดเธอ...